4 ª Festa da Música em Vitória

O coral da Aliança Francesa estreia na 4ª Festa da Música em Vitória. Foi muito bonito, parabéns!

4ª edição Festa da Música em Vitória

Apresento-lhes a música "Une Belle Histoire",  cantata pelos alunos do  básico 4 da professora Angela, e é claro que eu também estava lá....

4ª Festa da Música em Vitória

Algumas fotos da nossa 4ª Festa da Música:

Festa da Música

Há 20 anos ela nasceu como “Fête de la Musique”, e graças ao  enorme sucesso  se espalhou pelo mundo, sendo realizada atualmente em mais de cem países. Na França, ela acontece no dia 21 de junho, normalmente o primeiro dia do verão no hemisfério norte. Aqui em  Vitória, temos também a nossa "Festa da Música”, que é organizada pela Associação de Professores de Francês do Espírito Santo com o apoio do  Centro de Línguas para a Comunidade e a Aliança Francesa. Este ano, realizamos a sua 4ª edição, dia 19 de junho no auditório Manoel Vereza (CCJE-Ufes). Nossa " Fête de la Musique" reuniu  alunos de francês, de inglês, de espanhol, de alemão  que cantaram e dançaram, animando o evento. Tivemos, ainda, a participação de dois corais, o coral da Aliança Francesa, que fez a sua estreia no evento, e o coral da ArcelorMittal Tubarão.

Para mais informações sobre a "Fête de la Musique", não deixe de acessar o sitio: http://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAte_de_la_Musique

Les élèves qui ont participé au projet "Le film que j'ai vu..."

Avez-vous déjà vu? Une girafe avec un collier

Là, je vous présente une autre vidéo de la série "Avez-vous déjà vu?

À Corps Perdu - Grégory Lemarchal

Sempre apresento músicas do Greg' para os meus alunos. No entanto, não constumo trabalhar  mais do que duas ao longo do semestre. Cabe a quem gostar, a procura pelo seu repertório completo. Semana passada, uma aluna veio me dizer que gostou muito das músicas que escutou, sobretudo "À corps Perdu". Bom, eu gosto de todas então o que dizer....

Aproveitem o vídeo:

LA BEUZE - la bande annonce

Finalement, j'y mets la bande annonce du film utilisé dans le projet "Le film que j'ai vu...". Après le visionnage de ce  film, on en a relevé les points positifs et les points négatifs. Chaque élève était censé donner son avis, ce qu'ils ont très bien fait! 

Moi, personnellement, je n'ai pas bien aimé ce film, enfin, si, c'est-à-dire, c'est un très bon film, mais ce n'est pas indiqué à un groupe de B4 (comme c'était le mien). Il y a beaucoup d'argots, du grossier, des mots et des expressions qui même nous, les enseignants, avons du mal à comprendre. En plus, bien que l'intrigue soit assez rigolo, l'histoire est quand même un peu fatigante.

Ta main

Trabalhei esta música em alguns grupos e, no geral, o pessoal gostou muito. Eu, particularmente, me sinto bastante atraído pela parte melódica. Acredito que a letra e a melodia se completam totalmente. Vale a pena conferir outras canções de Grégoire.

PS: A letra está no comentário.

Il avait les mots

Utilizei esta música no B2 para trabalhar o imperfeito. A história não é das mais felizes (Elaine que o diga!), mas vale a pena acompanhá-la...