sábado, 2 de setembro de 2017

24 heures à...

Le semestre passé, j'avais un groupe de Français 4 (A2), et au long d'une unité du livre, nous avons connu un peu la ville de Toulouse, lors d'une promenade de 24 heures! J'ai donc proposé aux élèves de faire pareil, c'est-à-dire de proposer une visite de 24 heures dans une ville Capixaba. Le résultat était formidable: 




Alors, cela vous dirait de visiter l'une des ces villes? Je suis sûr que vous aurez l'embarras du choix !

Bon voyage!

terça-feira, 13 de setembro de 2016

I Encontro de Línguas e Culturas do Centro de Línguas

No dia 2 de Julho, foi realizado o I Encontro de Línguas e Culturas do Centro de Línguas, evento organizado pelas assessorias das línguas ensinadas no CL. Os participantes tinham à escolha diversas opções de minicursos, em diferentes línguas, com diferentes assuntos. 

Tivemos, ainda, duas exposições: uma de cartões postais e outra de chaveiros. 

Foi um sucesso!


Abaixo você confere a programação de francês, fotos das duas exposições e dos minicursos:









  IV Jornada sobre o Ensino de Línguas Estrangeiras – JELE 2016.



Em 2016, a Jornada de Ensino de Línguas Estrangeiras (JELE) ocorrerá nos dias 13 e 14 de outubro, com o tema "O lugar das línguas estrangeiras em diferentes contextos: escola, ciência, cidadania".
A JELE, já em sua quarta edição, tem como objetivos principais refletir sobre questões acerca do ensino, aquisição e aprendizagem de Língua Estrangeira no País; atualizar professores das redes públicas e privadas sobre pesquisas recentes desenvolvidas por alunos de graduação, pós-graduação e professores pesquisadores; promover um diálogo entre professores e alunos de graduação e de pós-graduação em Letras de várias instituições públicas e privadas; e contribuir para o aperfeiçoamento científico dos docentes e discentes presentes no evento.
A IV Jele vai contar conferências, minicursos, mesa redonda, comunicações organizadas e simpósios e apresentações culturais.
Se o participante desejar apresentar uma comunicação no evento, deverá seguir as instruções detalhadas aqui.
As inscrições estarão abertas a partir do dia 6 de setembro de 2016 até o fim das vagas e a inscrição é gratuita.
Para se inscrever, os participantes devem se cadastrar no Portal do candidato e selecionar inscrição em eventos: IV Jornada sobre o Ensino de Línguas Estrangeiras – JELE 2016.
Cada participante poderá escolher 1 dos minicursos disponíveis, de acordo com a disponibilidade de vagas.

terça-feira, 8 de março de 2016

II Après-midi Francophone au Centre de Langues

Dans le cadre du mois de la Francophonie, l’équipe de français du Centre de Langues organise le II Après-midi Francophone. Voici ce que nous avons préparé pour ce vendredi, 11 mars, afin de  célébrer la Francophonie:



terça-feira, 29 de setembro de 2015

Des fêtes!

Hier, le 28 septembre, j'ai remplacé Juliana, un de nos enseignants de français, dans sa classe de Français 2.  Comme sujet de discussion, nous avons parlé de différents types de fêtes: en France et au Brésil. Les élèves ont pu ainsi connaître "La Nuit Blanche", Les Journées du Patrimoine" et "La Fête des Voisins" - Des fêtes typiquement françaises!

À la fin de la classe, ils ont dû imaginer, en petits groupes, une fête différente et en élaborer l'affiche. Le résultat est ceci:




Chaque groupe a présenté sa fête aux autres collègues. Cela a été super!

quinta-feira, 23 de abril de 2015

LA PRESSE MAGAZINE

La semaine dernière, avec  mon groupe de F4, du samedi matin, (oui, c'est le même!)  nous avons travaillé le sujet "les médias". Nous avons connu beaucoup de mots appartenant à ce domaine et j'ai montré aux élèves quelques magazines français. Comme activité, je leur ai demandé de présenter un des magazines français que j'avais montré auparavant en mentionnant de quel magazine il s'agissait, à quel public il était adressé et si au Brésil, il y avait une publication similaire. L'activité a été extrêmement productive, les élèves ont beaucoup parlé, et ils ont pu mettre en pratique tous les mots et expressions qu'ils avaient appris concernant le monde médiatique. Pour bien clore ce sujet, je leur ai proposé de créer la couverture d'un magazine. Le résultat a été for-mi-da-ble! Jettez-y un coup d'oeil!







sexta-feira, 10 de abril de 2015

ET SI ON Y ALLAIT?

Bonjour,

Ce semestre, j’ai un groupe de français 4 (A2) le samedi matin et ils sont très créatifs ! On fait plein d’activités dans lesquelles la créativité est toujours au rendez-vous !

Samedi passé, nous avons travaillé sur un type de fête très connu en France : la fête des voisins (voir l’affiche ci-dessous).





Après avoir discuté le sujet,  répondu aux questions du livre, j’ai proposé aux élèves d'imaginer, en petits groupes, une fête, une manifestation culturelle à la manière de la fête des voisins. Pour présenter le projet devant tout le monde, ils devraient en élaborer une affiche, avec le type de fête, la date et l’heure de l’événement. Voici le résultat: